Bl. Anđeo Augustin Mazzinghi, prezbiter